সা
সাব
সাবটা
সাবটাই
সাবটাইটে
সাবটাইটেল
সাবটাইটেলটি
সাবটাইটেলটি ব
সাবটাইটেলটি বা
সাবটাইটেলটি বাংলা
সাবটাইটেলটি বাংলায়
সাবটাইটেলটি বাংলায় অনু
সাবটাইটেলটি বাংলায় অনুবাদ
সাবটাইটেলটি বাংলায় অনুবাদ করে
সাবটাইটেলটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন
জ্যোতি
সাবটাইটেলটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন জ্যোতির্ময়
সাবটাইটেলটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন জ্যোতির্ময় সজ্জন
মুভিঃ அனேகன் {ANEGAN} [একের ভিতরে অনেক] (2015)
অভিনয়েঃ ধানুষ, আমায়রা দাস্তুর, কার্তিক, ঐশ্বরিয়া দেভান, জগন ও আশিষ বিদ্যার্থী।
চরম একটা থ্রিলার মুভি, আমার করা ধানুষের ২য় ছবি। ছবির কাহিনীর সাথে THE FOUNTAIN (2006), CLOUD ATLAS (2009) এর কাহিনীর মিল আছে।
- হাইইই - মা…!
হেই মুনা আমাদের সাথে হাত লাগা
হাত লাগা
এবার টানো
বাদাম আমাকেও দাও
- তুই এটা আমার কাছ থেকে নিবি - তুই সবসময় ফাজলামো করোস
- হেই বাম্বো - চল ভাগ!
হেই মুনারুনা! এটা মেপে আমাকে বল
বস হয়তো আমাকে আসল নাম মুরুগাপ্পা নামে ডাকো
না হয় শুধু মুরুগা ডাকো
মুনারুনা ডাকলে কেমন যেন ভারতীয় "আন্না" মনে হয়
আমরা মার্কেন্টাইল ক্লাসে কাজ করছি, তাইনা?
স্বাভাবিকভাবেই আমরা ওগো ভাষা দ্বারা প্রভাবিত হই।
তুই সবসময়ই মুনারুনা
আমি সুনাপেনা, ও কেনাপানা!
বেশি কথা না বলে এটা মেপে দে
--28.5”
আনুমানিক বাদ দিয়ে সঠিকটা বল
তুমি আমাকে বিশ্বাস না করে এই টেপে বিশ্বাস করবে?
ঠিক তো?
"ইঞ্চি"নিয়ার!
একদম, বলেছিলাম
এসবের জন্য টেপ বা ইঞ্জিনিয়ার দরকার কেন?
গুন্ডা!
বুড়ো, আমি টানি।
ওদিকে সর! গা দিয়ে ঘ্রান আসে!
আমার সাথে লাগছিস কেন?
বেকার নাকি? এরকম প্রেমের ভান করছিস?
আমরা এক বিছানায় শোব, তো একটা শশাও ভাগ করে খেতে পারবো না?
আমি... তোর বিছানায়?
তোর ঔ বাগ্দত্তকে পাকড়াও কর
ঔ কালো ভুত?
আমি কি দেবতাদের মত লম্বা আর শক্তিশালী?
তোর দারুন শরীর, আসলেই কুল
তোর হাত সরা। এরকম করছিস কেন?
শ্লেষাত্মক!
ধোবি তার স্ত্রীকে কত ভালবাসে, কিন্তু সে এই গাধাটার পিছনে পরে আছে!
গাধা কে?
শুধু তুই!
হেই! মুরুগা কি করছিস?
পরে যাবি, সামলে!
মুরুগাপ্পা!
সমুদ্রা...!
দেখে
ভয় পেয়ো না
তুমি এখন নিরাপদ
তোমার হাত, পা জেলি মত কাঁপছে
মনে হচ্ছে আমি ভগবানকে সামনে থেকে দেখছি
তুমি ওখানে না গেলে আমার মেয়ের যে কি হতো!
আপনারা তামিলিয়ান?
মা তামিল কিন্ত বাবা বার্মিজ
ক্লাসিক প্রেমের গল্প!
চুপ কর
--২০০০ টাকা
এটুকুই আপনার মূল্য
এইমাত্র ঈশ্বর হিসেবে আমার প্রশংসা করলেন আর এখনি ভাবলেন আমাকে কিনে নেবেন?
দুঃখিত, আমাকে ভুল বুঝো না
- সেরকম না? - আমার নিজের ভালো লাগার জন্য
আপনি জীবনের দাম দিতে পারবেন না
আপনার মেয়েকে বাজারে কিনেছিলেন?
টাকা সবকিছু কিনতে পারে না, আপনি তা জানেন
আমাকে ক্ষমা করো। তোমার নাম কি?
মুনারুনা
- চুপ কর - তুই দারুন ছিলি!
মুরুগাপ্পান
তুই নিজেরে সেরাদের সেরা মনে করো
তুই হনুমান ভগবানের মত লাফাচ্ছিলি
তুই সেগুন কাঠের দাম জানিস?
পুরো দিনের কাজ তোর জন্য খারাপ হইছে
তোরা দুজনেই এখান থেকে বের হ
চল
টাটা
- হেই মুনা - কি?
দেখ ওখানে কে
আস্তে
'এটা অল ইন্ডিয়া রেডিও'
'খবর পড়ছি সরোজ নারায়নস্বামী'
'আজ সেনাবাহিনীরা গণতান্ত্রিক দেশ বার্মায় কব্জা করেছে'
'সেনাবাহিনী জেনারেলের নির্দেশে মূখ্যমন্ত্রীকে অ্যারেষ্ট করা হয়েছে'
'বার্মায় চালু হয়েছে সেনাবাহিনী নিয়ম'
'সেনাবাহিনীর নেতৃত্বে প্রথম প্রেসিডেন্ট তার বাসভবনে গ্রেফতার হলে ...'
'...তার ছেলে এসব বাধা দিতে গিয়ে গুলি খেয়ে মারা যায়'
'যদি তামিলিয়ানরা বিদ্রোহ করার সিধ্যান্ত নেয় ...'
'... তাহলে সেনাবাহিনী জেনারেল গুরুতরভাবে তাদের সতর্ক করেছেন'
'তিনি বিভিন্ন সরকারী পোস্টে থেকে ভারতীয়দের অবিলম্বে বরখাস্তের আদেশ দিয়েছেন'
'তামিলিয়ানদের সম্পদ জাতীয়করণ করা হয়েছে'
'তামিল সিনেমা ও ভারতীয় দৈনিক বিতরন থেকে নিষিদ্ধ করা হয়েছে'
'তামিলিয়ানদের মালিকানাধীন দোকানে অগ্নিসংযোগ করা হয়েছে'
'মৌলিক সুবিধা থেকে বঞ্চিত ...'
'... তামিলিয়ানরা সহিংসতার আশ্রয় নিয়েছিল'
'তাদের বিদ্রোহ দমন করার জন্য ...'
'... তাদের উপর লাঠিচার্জ করা হয়'
'তামিলিয়ানদেরকে তাদের মাতৃভূমিতে পাঠাতে...'
'... ভারতীয় সরকার রেঙ্গুনে বিশেষ জাহাজ প্রেরন করেছেন'
'তারা বার্মায় তাদের সম্পদ, আত্মীয়স্বজনদের ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য হয়েছেন'
এই মোমটা জ্বালিয়ে প্রার্থনা করো
সমুদ্রা
মুনা?
সমুদ্রা, আমি চলে যাচ্ছি
কোথায়?
আমারর নিজের দেশে
তোমার সাথে কাটানো দিনগুলো খুব ভালো ছিলো
তোমার সাথে আর দেখা হবেনা জেনে...
...খুব খারাপ লাগছে, সমুদ্রা।
এটাই এই হতভাগ্য ভালোবাসার পরিণতি
আমি চলে যাচ্ছি
আমাকে একা রেখে যেও না। আমিও তোমার সাথে যাবো।
আমি এখানে তোমাকে ছাড়া থাকতে পারবো না।
আমাকে তোমার দেশে নিয়ে চলো, মুনারুনা।
সমুদ্রা, তুমি আমাদের সাথে আসলে তারা ওকে মেরে ফেলবে
ওকে না নিলে আমি নিজেই মরে যাবো
মুরুগা...মুরুগা
মল্লি...মল্লিকা
ওকে তামিলিয়ানদের মতো কাপড় পরা
চলো...ভিতরে চলো
তোমার অলংকার খুলে ফেলো
জলদি আসো
- মুনারুনা! - আমাদের ম্যাসন-বস
কেউ আমাদের দেখতে পারে তোমার মাথা নিচু রাখো
আসো...লাইনে দাড়াও
আমি এটা ইচ্ছাকৃতভাবে করিনি, স্যার
শালি চোর!
আমাদের দেশ থেকে স্বর্ণ পাচার করার চেষ্টা করছিস
আমি এটা ছাড়া গেলে আমার মৃত্যু ছাড়া কোন গতি নেই
এভাবে যা, নয়তো আমাদের জেলে পচেঁ মর
তুই সাদা সাপ! তুই সফল হতে পারবি না!
তুই তোর বংশশুদ্ধা নরকে যাবি
আসো...আসো
ঈশ্বকে ধন্যবাদ, আমরা পৌছে গেছি
আমার বাচ্চা খুজে পাচ্ছি না
- হেই মুনারুনা - ব্রো...?
আমার ছোট মেয়েটাকে খুজে পাচ্ছি না। ও ঔ জায়গাই কোথাও থাকবে
- একটু দেখতো - দেখছি, ব্রো
নিরাপত্তারক্ষী, দরজা বন্ধ করে দাও
ও ওখানেই থাকবে। একটু দেখ
ধরো ওকে
আমাকেও যেতে দিন
আমি ওদের সাথে এসেছিলাম
আমি গেট খোলার জন্য ভিক্ষা চাইছি
গেট খোল, ধেত্তেরি
যাও...যাও থেমো না
সমুদ্রা...!
আসো, সমুদ্রা
মুরুগাপ্পা!
আসো, সমুদ্রা
আমি মুরুগানের কাছে যাচ্ছি
আমি যাচ্ছি
তোর মঙ্গলসূত্র খোল
ওর গলায় পড়িয়ে দে, মল্লিকা
দ্বিধা করিস না, মল্লিকা
এই জাহাজে আর কোন রুম নেই। সবাইকে পাঠিয়ে দাও
মেয়েটা ওর বউ, স্যার
না মানলে জোর করো
আমি মিনতি করছি। আপনি আমার ভগবানের মত
আমার পায়ে পর, শালার কালো ভূত!
ওই গাধা! ওকে মারছিস কেনো?
স্যার, আমি অনুরোধ করছি
পালানি, ওরকমভাবে ক্ষমা চাস না
ও আমাদের সঙ্গে না আসলে মেয়েটি মারা যাবে, স্যার
বেচারি!
ওর বউ, স্যার
ওদের মাত্রই বিয়ে হয়েছে, স্যার
ওদের বিভক্ত করবেন না, স্যার
ওদের প্রতি দয়া করেন
হেই! আপনাকে ডাকছে
শুধু ওকে পাঠাও
আয়...ভিতরে আয়
অনেক ধন্যবাদ, স্যার
গেট বন্ধ করে দাও
আর কাউকে আসতে দেবে না
জাহাজ থামাও
আমার সাথে এসো
জাহাজের প্রত্যেকটা কোনা কোনা দেখো
তুমি ওদিকে যাও
জলদি...আরো জোরে
দয়া করে আর আমার জাহাজটা ধরে রাখবেন না
আমি বার্মা থেকে কোন সম্পদ পাচার করছি না
আমি আমার সাথে শুধু তামিল দেশভক্তদের নিচ্ছি
সূর্যাস্তের পূর্বে আমাকে পাজাংডাং বর্ডার পার করতে হবে
সৈন্যরা, জাহাজ থেকে নামো
পরের জাহাজে ওদের দেখে নেবো
কি?
মল্লিকা, কি করছিস তুই?
আমাদের ছেড়ে দিন, প্লিজ
সমুদ্রা...!
ওকে ছেড়ে দিন
ওকে কিছু করবেন না, স্যার
ওকে অ্যারেষ্ট করো
আমাকে ছাড়, প্লিজ
মুরুগা!
তুই কি মানুষ?
যাও, ওদের ধরো
ওকে ছাড়
আমি গুলি করবো
তাদের গুলি করো
মুনা...মুনারুনা...উঠো
চোখ খোলো
এটা বার্মা না
চেন্নাই
তুমি সমুদ্রা না, মধু
সাধারণত নির্ভরণ থেরাপিতে, শুধুমাত্র শৈশব স্মৃতি ধরা হয়
কিন্তু তুমি একটি পূর্বজন্মের কল্পনা করছো
অবশ্যই তোমার গল্প খুব আকর্ষণীয় ছিল
এটা রূপকথা না, ডাক্তার
এটা আসলেই ছিল
মধু, এমনকি তোমার স্বপ্নে-
দুঃখিত, এমনকি তোমার গল্পে...
মানে আমি বুঝাচ্ছি এটা খুব সৃজনশীল
এমনকি এই জন্মেও আমি বার্মায় চেনা মানুষদের সাক্ষাৎ পেয়েছি
এমনকি তারা আপনার মাদুর থেকে আপনার চেইন ছিনিয়ে নিয়েছে!
কিন্ত একমাত্র মুনারুনাকেই এখনো পেলাম না
রোমাঞ্চ একদিকে
মা, আমার দেরি হচ্ছে। নাস্তা তৈরি করো
স্নান করে জলদি আয়
ছেড়ে দিন, ম্যাডাম
আপনি সবকিছু গুলিয়ে ফেলেন
আসো
আপনি আমাকে ডাকছেন?
আসো
কাছে?
আরো কাছে
মুনারুনা...!
আপনি ঔ টাইপের?
এখানে কোন রাসলীলা হচ্ছে?
আমি জানিনা, ম্যাডাম
তিনি আমাকে কাছে ডাকলেন আর সশব্দে কিছু নাম বললেন
কেন তুমি আমাকে সবসময় ভয় পাইয়ে দিস?
কি হয়েছে তোর?
আরেকটা স্বপ্ন?
- ভগবান তুমি দেখো! - কিছুনা, মা
কাপড় পরে খেতে আয়
- পরে...পরে - যা ভাগ!
বসে আস্তে আস্তে খা
আমার দেরি হয়ে যাচ্ছে, মা
হ্যালো, রাধাকৃষ্ণাণ
আমার কিছু টাকা দরকার এখানে সাক্ষর করো, সোনা
গত সপ্তাহে আমি ১০ লাখের চেকে সাক্ষর করেছিলাম
তা কিসে খরচ করলেন?
আমি গত সপ্তাহে তোমার মাকে অ্যাকাউন্ট দেখিয়েছি
ও আমাদের মিল শ্রমিকদের কিছু বোনাস দিয়েছে, মধু
আচ্ছা, দিন
এই টাকা কেন?
কাস্টম দর দেওয়ার জন্য, সোনা
বোন, যথেষ্ট হয়েছে
তোমার স্বামী তার সমস্ত সম্পদ ট্রাস্ট দান করেছে
যেন কোন অপ্রীতিকর কিছু তার মেয়ের সাথে না ঘটে
ও ওর বাবার মতই সন্দেহজনক
তুমি আমাকে আসতে বলার কারনেই আমি এসেছি
কিন্ত আমি এসব আর সহ্য করতে পারবো না
আমাকে যেতে দাও
রাধা, মধু নরমাল না
সে হঠাৎ স্বপ্ন দেখে ঘুম থেকে জেগে ওঠে
আমি নিজেও খুব ভয় পাই
ও এসব আমাদের দিয়ে করাচ্ছে কারন সে এটা নিতে পারবে না
তুমি এসব সেন্টিমেন্টাল কথা বলে আমার মুখ বন্ধ করতে পারবে না
তারা ওকে কাজের চাপেই শেষ করে দেছে...
...আবার ওকে সাইকোলজিস্টের কাছেও পাঠিয়েছে
এতে কাজ হবে না
ওকে আমাদের গুরুজির ঔষধ দিতে হতো
সে ওটাও নিচ্ছে
শুধু অটো চালাতে জানলে গাড়ি চালাচ্ছিস কেন?
এতো জ্বলছিস কেন? কোন বিভাগের?
নতুন নিয়োগ, হাহ?
হেই! দাড়া
কোথায় ছিলি তুই?
সে আমাদের দজ্জাল কুপারের কান ভেঙেছে
তুই ঔ মিনি বাঘের আয়না ভেঙেছিস
ও তোকে জিন্দা ছাড়বে না
কে?
আমাদের সৃজনশীল ডিপার্টমেন্টের এক বাস্তব দজ্জাল
আমি আয়নাটা রিপ্লেস করে দেবো
এমনকি তুই গাড়ি ঠিক করে দেয়ার কথা বললেও...
...সে চুপ করবে না
সত্যিই?
--১০০০ টাকা বেট চল দেখা যাক
চল লিপ্টে উঠি
লিপ্টের দরজা না থাকলে তারা এটাতেও বাসের মত ঝুলে থাকতো
আমার সাথে বেট?
সেই খিচুড়ি তোর পিছনে
সে এখানে?
ও তোমার ডিংকি গাড়ির পাশের জানালা ভেঙেছে
- ডিংকি গাড়ি! - চুপ কর
আমি এখানে কিন্ত কিচ্ছু না!
পিটার, অশ্বিনের মেডিকেল ইন্সুরেন্স পলিসির দরকার
পরে দেখা হচ্ছে, ডুড
আপনার পাশ দেখা আয়না
আমি ওটা ঠিক করে দেবো
তুমি আমাকে চেনো?
হ্যাঁ, শ্রী-
জগন বলেছিলো
আমি ভুলে আঘাত করেছি
ক্ষমা চাচ্ছো কেন?
আর কেইবা আমাকে আঘাত করবে?!
আমাকে তোমার পরিচিত বলে মনে হচ্ছে না?
আমি এ অফিসে নতুন
আমি ১০ দিন আগেই যোগ দিয়েছি
ঔ সুইচটার দিকে তাকিয়ে কথা বলছো কেন, মুনারুনা?
কি বললে, মুনা না কি?
অশ্বিন
আমার চোখে চোখ রাখছো না কেন?
ওহ! সুন্দরী মেয়েরা সবসময় সমস্যা নিয়ে আসে
সহসা ঘুম হবে না কিন্তু স্বপ্ন অনেক হবে
সবসময় মোবাইলে হাত ব্যস্ত রাখতে হবে
একজন সদাপ্রস্তুত মিথ্যাবাদী এবং কবি হতে হবে
গিপ্ট দিতে টাকা নষ্ট হবে
জীবন পুরা আলুর ঝোল হয়ে যাবে
এজন্যই সুন্দরী মেয়েদের দিকে আমি ২বার তাকাই না
কিন্ত আমি তোমাকে দেখে যেতে পারবো
কারন, মেয়েটি সুন্দর হলেই আমি তাকাই না !!
আমি জানতাম তুমি ফিরবে
কিভাবে?
এখানে বলেছে
আমি আমার মোবাইল গাড়িতে ফেলে এসেছি
আমাদের আবারো দেখা হতে কোন কারন লাগে?
আমি ওরকম 'রোডসাইড রোমিও' না যা তুমি ভাবো
আমাকে ছেড়ে দাও
তুমি, আমি, আমার গাড়ি বা তোমার ফোন...
...আমাদের ভাগ্য বিনষ্ট করতে পারবে না
কালি...তুমি ঠিক আছো?
কালি কে?
অশ্বিন, কি হয়েছে?
তুই আমাকে একা ফেলে চলে গেলি!
ও আমার দিকে কেমনভাবে যেন তাকিয়ে অদ্ভুত অদ্ভুত কথা বলেছে
ও ফ্লোর থেকে ফ্লোরে আমার নাম পাল্টিয়েছে
কিছু মেয়েদের কোনভাবেই পরিবর্তন হয় না!
শুভ সকাল, প্রিয় ল্যাম্পপোস্ট
হেই অশোক! তোমাকে এমন লাগছে কেন যে তুমি ভূত দেখছো?
কি হয়েছে?
তোমার ২য় গার্লফ্রেন্ডও ছ্যাঁক দেছে, হা?
আমাদের সামনের ব্লক থেকে লিপ্ট নিতে হবে, স্যার
ছোট্ট একটা দুর্ঘটনা, স্যার
বল, কি হয়েছে?
লিপ্টের ক্যাবল ছিড়ে গেছে, স্যার
নতুন লিপ্টের ক্যাবল এতো তারাতারি কিভাবে ছিড়তে পারে?
এখানে কি হচ্ছে?
তুমি ঠিক আছো?
কিরন, আমার বন্ধু
ওই মধুকে বাচিঁয়েছে
আমাদের আগে দেখা হয়েছে?
না, স্যার আমি অশ্বিন
আমি সিস্টেম অ্যাডমিন হিসেবে মাত্র ১০ দিন আগে যোগ দিয়েছি
তোমার বয়স কত?
অনেকটা বাচ্চা বাচ্চা লাগে, এজন্যই জানতে চাইলাম
তোমরা ভীর করছো কেন?
শুধু লিপ্ট কাজ করছেনা
তোমাদের পা আছে না, সিড়ি দিয়ে যাও
ওকে, ডুড. পরে দেখা হচ্ছে
অশোক, সাবধান হতে হবে
ওরা সবাই অল্পবয়সী
আমাদের খেয়াল রাখতে হবে, ম্যান
হাই মধু
অ্যাডভেঞ্চার গেমস খেলার জন্য পরীক্ষা হচ্ছিলো?
মধু, থামো. এটা কোন অ্যাডভেঞ্চার?
মীরা, আমরা আমার হট ভিডিও গেমের জন্য উটিতে রিহার্সাল করতে পারি?
দারুন লাগছে, কিন্ত তুমি এখনো খুব মোটা
তুমি এখানে কি করছো?
লিপ্টের দুর্ঘটনার পর তো আধঘন্টাও হয় নি
তুমি জানো, তোমাকে দেখার পর আমি সবসময় কি ভাবি?
আমি ভাবি, আমি বয়স এখন ২০ কেন হলো না
এখানে সব ছেলেদের তুলনায়
...তুমি এখনো সবচেয়ে সক্ষম
...কেন আমরা এখানে একত্র হয়েছি?
গত সপ্তাহে আমরা যে 'গ্যাং অফ গ্যাংস' গেম রিলিজ করেছিলাম...
...সেটির ৭দিনের মধ্যে রেকর্ড ভাঙা ডাউনলোড হয়েছে
--৪০ মিলিয়ন! সুপার ডুপার ব্লকবাষ্টার হিট
কিন্ত বন্ধুরা একটা বিষয় বলতে চাই
গেম খেলার মাঠ অতিক্রম করে টিভি ও পিসি তে উঠে এসেছে...
...এই মোবাইল ফোনের মাধ্যমে আমাদের হাতের মধ্যে
--আমাদের নখদর্পণে ১০০ অ্যাডভেঞ্চার
তো আমরা-
পাহহহহ!
যাই হোক বিশ্ববাজার আমাদের পরবর্তী রিলিজের জন্য অপেক্ষা করছে
আমরা এখন ডেডলাইনের মধ্যে আছি
৩ মাসের মধ্যে....
...আমাদের অবশ্যই নতুন গেম রিলিজ দিতে হবে
সেটা অসম্ভব
নিজেদের অক্ষম ভেবোনা
দরককার হলে আমরা 24x7 কাজ করবো
কিরন, আমাকে তুমি যেকোন শিপ্টে দাও না কেন
সেটা যেন এই জিনির সাথে না পরে
আমাকে খোচা মারিস না
একটি সুযোগ দে আমি তোকে বিয়ে করব !
তো বরাবরের মত আমি আমার ফার্মহাউজে...
...চিট চ্যাট পার্টির আয়োজন করেছি
মুনারুনা, আমার সিস্টেম ক্র্যাশ করেছে
বুট করে না, মুরুক্স
আমি ২ মিনিটে আসছি
এটা কি ফ্লার্ট করার জন্য তোর নতুন ধারণা?
গ্রাফিক্স কার্ড বের করা হয়েছে
না, এটা মহিলা ইদুঁর
সে তার স্যান্ডউইচ খেয়ে সসের মধ্যে ডুবিয়ে ফেলছে
আর একই দুর্বিনীত হাত দিয়ে তা লাগিয়েছে!
ভুল জায়গায় হাত দিলে তুই অঙ্কুরে বিনষ্ট হবি!
মহিলা ইদুঁর খুব ভয়ানক হয়
আমার গেমেরও অটো ক্রাশিং হচ্ছে
আমিও কাজ করতে পারসি না
আমার সিস্টেমটাও দেখো, প্লিজ
আমার শিপ্ট শেষ. আমি যাচ্ছি
মুনা, দাড়াও
আমি তোমাকে একটা গিপ্ট দিতে চাই
এখন কেন?
তুমি যখন আমাকে আপেল দিয়েছিলে...
...আমি মানা করছিলাম?
আপেল...?
ওরে ভগাদা! পুরো ডিপার্টমেন্ট পাগল
আমার কাল রাত্রের স্বপ্নে তুমি এরকমই একটা টুপি পরেছিলে
এটা কি কোন কাউবয় ছবি?
শুধু একবার এটা পরে আমাকে দেখাও
মামা?
গেস্টরা নিচে অপেক্ষা করছে
- তুমি এখানে কি করছো? - কিছুনা, মামা
ভালোভাবে না চললে তোর বাপ মা তোকে চিরকালের জন্য হারাবে!
আমাকে এই বাড়ির জামাই বানাতে চান, মি. রাধাকৃষ্ণান?
'সাদা শার্ট' কাকু কি বললো?
কিছুনা
উনি ওনার একটি হাত সবসময় পকেটে ঢুকিয়ে রাখেন কেন?
হয়তোবা ১টা আঙ্গুল বেশি বা কম
বাজে বকিস না!
অনেক জলদিই হচ্ছে না!
২ মিনিট ঠিক হয়ে দাড়াও
এটা দারুন না?
অত:পর ভালোবাসার শ্রম, হাহ?
ও আমাকে তার নিজের মনে করে উপহার দিচ্ছে সাথে আমাকে নির্যাতনও করছে
আমাকে ঠিক করে একটা কথা বল
ওর প্রতি তোর মোটেও ইন্টারেস্ট নেই?
আমি ওকে একদিন না দেখলে....
...মনে হয় খুব মিস করি
প্রেমে পরছিস, হা?
অনুমান করতে পারিস
এখন বা পরে ভালোবাসা আমার দিকে হাত বাড়াবেই
ও একটা পুরো মহাভারতের মত যার কোন শেষ নেই!
আজ ও এটা দেখবে
আর ওর মাথা থেকে গিপ্ট দেয়ার ভূত উরে যাবে
তোর 'মিস সান্তা ক্লুস' আসতেছে
দেখ আজ কি গিপ্ট দেয়
এর মানে কি?
তুমি আমাকে পছন্দ করে একটা বেল্ট দিয়েছিলে
আমি টমিকে সেটা গিপ্ট করে দিয়েছি
তোমাকে...!
কি খুজতেছো, মধু?
আজকের গিপ্ট পাথর?!
দূরে যা, শয়তান!
জগন, দেখো ওকে. ও আমার গিপ্টের অবহেলা করছে
তোমার গিপ্ট সবসময় ওর শরীরের সাথে আটকে থাকা উচিত
মানে কি?
আমি পরে গেলে, মরে যেতাম
হঠাৎ চাকাটা একপাশ থেকে অনেকখানি ভেঙে গেলো
শ্বাশুড়িমার চেয়ার, পুরানো
আর তখনই মুনারুনা...
...হনুমানের মত লাফ দিয়ে এসে আমাকে হাত দিয়ে...
...শক্ত করে জড়িয়ে ধরেছিলো
তোমাদের বিশ্বাস হচ্ছে না, তাইতো?
কিন্ত আমি সত্যি বলছি, আন্টি
যে বাধনেঁ আমি আর অশ্বিন বাধাঁ...
...সেটা এ জন্মের না
হ্যালো, মুনারুনা!
তোমাকে এখানে আসতে বলেছে কে?
আন্টি, যে ঘরে আমি থাকবো সেটা না দেখা কি ঠিক হবে?
এর কোন উত্তর আছে, আমার পেয়ারের ভাই?
শান্তা, আমাকে এক কাপ গরম কফি দাও তো
নমুনা!
হ্যালো, সোনা. তোমার বাবা কেমন আছে?
- তুমি ওকে চেনো? - অবশ্যই চিনি
তোমার ভাইয়ের পুত্রবধূ
দেখে তো তোমার পুত্রবধু মনে হচ্ছে!
স্যরি! ভুলে গিয়েছিলাম
"গজনী" মেমোরি!
আমি এটা দিতে তো ভুলেই গিয়েছিলাম
আমি কোন গিপ্ট চাইনা. এখান থেকে ভাগো
আন্টি এটা কি ঠিক হচ্ছে?
বার্মায় বসে যখন আমাদের প্রেম ছিল, তখন দেখা করতে আসার সব সময়
...ও আমার জন্য আপেল, জামঁ, কুল বড়ই এসব আনতো
পাকা তেঁতুল?
সব মনে আছে!
আমি ওকে পরিবর্তে একটি গিপ্ট দিতে চাইলে, ও এরকমই করে
যাও
তুমি আমাকে তাড়াকে এতো ব্যস্ত হচ্ছো কেন?
আন্টি, আসছি
ও মা! এটা দেখো
ও মাথায় এতো আসে কিভাবে?
এটাও আকাশি রংয়ের!
ও তোর সাইজ এতো নির্ভুলভাবে জানলো কেমনে?
ও এটা প্রতিদিন দেখে
ওর ভুল কিভাবে হবে?
ও তো আমাকে পড়িয়েও দেয়
কি????
এসব 'স্মার্টি-প্যান্টিস' কোথায় বসে হয়?
ছিঃ! আমি মনে করেছিলাম ও শুধু ক্যাপ গিপ্ট করেছে
ধূর বাল!
ও আসলেই একটা যন্ত্রনা. আমি ওর খবর নিচ্ছি
'খবর' নেয়ার দরকার কি?! মজার মধ্যেই তো আছো
যা এখান থেকে
নিজের সীমায় থাক. বেশি স্মার্ট হতে চাস না
বাল! এসব মেয়েরা আমাকে এতো জ্বালায় কেন?
আমাকে ছেড়ে দাও
অশ্বিন?
মীরা, কি হয়েছে?
সমস্যা কি?
তারা আমার জামাকাপড় খুলতে চাচ্ছে
তারা আমাকে তাড়া করছে
কে?
- আমাকে বাচাঁও - দেখাও আমাকে
তারা একসাথে আমাকে তাড়া করছিলো
একসাথে?
এয়ার-কন্ডিশনারের ভেন্টিলেটর দিয়ে
এখানে এসব কি হচ্ছে?
ও কিছু দেখে ভয় পেয়েছে
কিসে ভয় পেয়েছে?
তুমি যাও
যাও, আমি দেখে নিচ্ছি
মধু, কনসেপ্ট আর্টের জিনিস সব তৈরি
এসে একটু দেখবে?
ও এখানে কত দিন ধরে কাজ করছিলো?
প্রায় এক বছর হলো
ওর কোন সমস্যা ছিলো?
মধু, এখানে থেকো না. এখান থেকে যাও
একটু দাড়াও
শুধু এ জন্মে না
আমি তোকে কোন জন্মেও ওর সাথে এক হতে দেবো না
মীরা, কি বললে তুমি?
ডাক্তার...ডাক্তার মীরা বেচেঁ আছে
নিজেই দেখুন
ওর নারি চেক করুন
সে মারা গেছে
এক ঘন্টা আগে মারা গেছে
এটাকে হালকা ভাবে নিয়েন না. আরেকবার চেক করুন
মধু, প্লিজ এরকম কোরো না
ও আমার সাথে কথা বলছে
না...!
মীরা আমাকে হুমকি দিলো, অশ্বিন
দয়া করে এসব এখন থাক
আমিই তোমাদের বিশ্রাম না দিয়ে শুধু কাজের মধ্যে রেখেছি
মধু, তুমি ডাক্তারের কাছে ঠিকমতো যাচ্ছো তো?
আমি ভাবলাম প্রজেক্ট শেষ করে যাবো
তোমার স্বাস্থ্যের চেয়ে আর কিছু জরুরী না
অশ্বিন, মধুকে ডাক্তারের কাছে নিয়ে যাওয়া
আর ওর সব দুশ্চিন্তা দুর করার দায়িত্ব তোমার
চলো
ও বাজে বকছে মনে করে তোমরা ভুল করছো
ও পূর্বজন্মের কথাগুলো সব সত্যি
একটি কর্পূরের আলো জ্বেলে আনুন
- গুরুজি? - হ্যাঁ, রাধাকৃষ্ণানন?
যখনি ওর ওসব কথা মনে পরে ও খুব চিন্তিত হয়ে যায়
এসবের জন্যও ওষুধ আছে
এটা সব শয়তানদের ধ্বংস করে তোমার মনকে শান্তি দেবে
আমি আগে যে ভেষজ মিশ্রণটা দিয়েছিলাম ...
...সেটাও দৈনন্দিন নিতে ভুলো না যেন
গুরুজি
আমি একজনকে ভালোবাসি
কিন্ত একটা মৃত মেয়ে আমি হুমকি দিছে
এর সমাধান কি, গুরুজি?
এটার বিশেষ শক্তি আছে
এটা তোমার হাতে বাধা থাকলে কেউ তোমাকে ছুতেও পারবে না
গুরুজি বলেছেন আমাকে. অনেক বড় গুরু
ঘেটে ঘ!
আমি কি কুয়া থেকে টেনে তোলা কোন বালতি?
একটা মানুষকে গুরুজি, গুরু এসব বলছো!
আমি যাচ্ছি. আমার অনেক কাজ-
দৌড়াবে না
১০০ বছর আগে তোমার নাম কি ছিলো জানো?
ভীরাপান্ডিয়া কাট্টাবোম্মান?
না, ইল্লামারান
তুমি রাজকুমার আর আমি রাজকুমারী
তুমি একটা বড় যুদ্ধ করলে
আর একটি তেজস্বী ঘোড়ায় করে...
...আমরা আমাদের হানিমুনে গেলাম
আমার কিছু জরুরি কাজ আছে, সোনামণি
রাত্রে ডিনারে দেখা হচ্ছে
তুই নিজেরে কি মনে করিস?
মামা, ও আমার বন্ধু
আমি তোকে আগে একবার বারন করি নাই?
আমার ভাগ্নির সাথে ফ্লার্ট করছিস কেন?
আপনি কি পাগল নাকি? আমি ওকে বিনতি করছি
আমাকে একা ছেড়ে দিতে অনুরোধ করছি
আমি তোর ক্ষুদে মানসিকতা ভালো করেই জানি
ওর সব সম্পত্তি হাতাবার জন্য ওকে হাত করছিস?
একটা মেয়ের জন্য আমি এতো নিচে নামবো না
আর জামাই তো অনেক দুরের কথা!
ওকে ঘরের মধ্যে আটকে রাখতে পারেন
ওর প্রতি সব চিনাবাদাম জাদু করতে পারেন
বোম্বে বা দুবাই যেখানে খুশি যেতে পারেন
যে কোন বড় বিজনেসম্যানের সাথে
বিয়ে দিয়ে দিতে পারেন
শুধুমাত্র আমাকে ছেড়ে-
তোমাকে ছেড়ে অন্য কাউকে বিয়ে করার কথা বললে...
...পিস পিস করে কেটে ফেলবো
বোঝার চেষ্টা করো. জন্ম অনেকবার হলেও...
...আমি তোমার আর তুমি আমার জন্যই তৈরি হয়েছো
তুমি জানো ভালোবাসা কি?
একসাথে থাকলে এটার ভ্যালু বুঝতে পারবে না
দূরে গেলেই বোঝা যায় এটা কতটুকু
এটাই এই হতভাগ্য ভালবাসার পরিনতি
এই সামান্য সুতাটা আমাদের এক করবে?
এই জন্ম বা আগের জন্মের দরকার নেই
- দাড়াও...মধু! - মাাারাাাা....?
- ইল্লামাাাারাাান! - কি হয়েছে?
পানি
তারা আমাদের পিছন দিয়ে তীর মেরেছে
আমাদের সাথে থেকে আমাদেরই ধোঁকা দেছে
মধু?
তুমি ঠিক আছো?
ঠিক আছো?
অল্পবয়স্করা আজকাল ভয়ঙ্কর চাপের মধ্যে আছে, বিশেষত আইটি ক্ষেত্রের
এর মধ্যে তোমাদের কোম্পানি লিস্টে ১ নাম্বার
অনুভূতির অবচেতন স্তরে ডুবে গিয়ে...
...আমরা এরকম বিষয়গুলো কল্পনা করি
রিয়ালিটি তার কাছে একটি স্বপ্নের মত মনে হয়
তাহলে ঔসব আগের জন্মটন্ম, ওসব কি?
ওটা সব ওর বানোয়াট গল্প!
কিন্ত একমাত্র সত্য এই যে...
...ও তোমাকে পাগলের মতো ভালোবাসে
ওকে প্রতিদিন এখানে নিয়ে এসো
আর কোন ভুল ছাড়া প্রেসক্রিপশনের ওষুধগুলো দিবে
চলো
অশ্বিন, যখন তুমি রাজকুমার ইল্লামারান ছিলে...
...তুমি তোমার থেকেও ভারি একটা ঘোড়ায় চড়তে
আমি অবাক হয়ে গেছিলাম
তুমি হালকা পাতলা টাইপের হলেও...
...তুমি অনেক শক্তিশালী আর কিউট রাজকুমার ছিলে
মধু...এই ট্রাফিকের মধ্যেও এসব দরকার আছে?
ভুলে ক্লিনিকে গাড়ির চাবি রেখে এসেছি
তুমি থাকো. আমি নিয়ে আসছি
কি?
হেই! পাগল না কি?
চালাও
আমার কোলে বসে চালাও
এতো জোরে চালাচ্ছো কেন?
যখন আমি তোমার ঘোড়ার পিছনে ছিলাম তখন ...
...কতো জোরে চালিয়েছিলে, আমি তো ভয়ই পেয়েছিলাম
আমার মাথা ধরছে
মধু, আস্তে
'আস্তে’
আমাকে কিস করো
কিস করলে আস্তে চালাবো
রাস্তায় দেখো
তুমি কিস করবে না?
তাহলে আমাকে দেখো
প্রথমে গাড়ি থামাও
গাড়ি থামাও
মধু, কাউকে আঘাত করার আগে থামো
ও ঠিক হয়ে যাবে
ওর ফুসফুস থেকে পানি বের করা হয়েছে
আচ্ছা, ডক্টর
ওকে না মারা পর্যন্ত থামবি না তুই?
স্যার, ওই মেয়েটির প্রাণ বাচিঁয়েছে
ওকে ধন্যবাদ দিন
ডক্টর, আমি ওকে অ্যাপোলো হাসপাতালে নিয়ে যাবো
স্যার, আপনি ওকে বাড়ি নিয়ে যেতে পারবেন
ওর তারাতারিই হুস হবে
সিস্টার, ওকে একটা ব্যথানাশক ইঞ্জেকসন দিন
আমার সাথে আসুন, স্যার
জানিনা কালি কেন মারলো ওকে
মনে করছেন কালিই দোষী, স্যার?
চাকুতে শুধু কালির হাতের ছাপ আছে
এজন্যই আমার সন্দেহ হচ্ছে
আমি জানিনা কি বলবো
বেচারা জেইলর জোসেফ!
আজকাল মেয়েদেরও বিশ্বাস করা যায় না
ভাবতে পারো, কালি একজন খুনি, সেটা জেনেও...
...কল্যাণী তার সাথে বোম্বে পালিয়েছে
স্যার, আপনি ভুল করছেন. কালি জেইলরকে মারে নাই
তুমি কিভাবে জানলে?
আমি আপনাকে দেখাতে পারি তারা কোথায়
এটা সবটাই চক্রান্ত, স্যার
সব সাজানো হয়েছে
কালি মারে নি
মধু...?
মধু সোনা
সমস্যা হচ্ছে?
তোমাকে জ্বালাচ্ছে কি?
ইন্সপেক্টর গোপিনাথ এখানেই ছিলো
কোথায় সে?
মধু, বাড়ি চলো
তুমি বিশ্রাম নিলেই ঠিক হয়ে যাবে
আমি তাকে কথা বলতে শুনেছি
কোথায় সে?
তার গালে একটি কাটা দাগ আছে
গোপিনাথ?
আমি এই এলাকার ইন্সপেক্টর
আমি এইমাত্র খবর পেয়েই আসলাম
আমি তার সাথে কিছু সময় আগেই কথা বললাম
আমি স্ট্রেচারে একজন মৃত মানুষকেও দেখলাম
স্যার, দুর্ঘটনার স্বীকার গাড়িটা আমার
আমি ওর বন্ধু. আমি সব খুলে বলছি
আচ্ছা, আমার সাথে এসো
মেয়েটা কি মাদক নেয়?
না, ডক্টর
আমাদের পরিবারের মান সম্মান অনেক
রিপোর্ট মিথ্যা বলছে না. মেয়েটা প্রতিদিন মাদক নেয়
ওর সামনে বিয়ে. দয়া করে রিপোর্টটা পাল্টে করে দিন
স্যার, আমি এরকম করলে পুলিশ আমাকে আস্তো ছাড়বে না
এটা আপনার হাতে
আমি এটা আপনাকে ফ্রিতে করতে বলছি না
আমি আপনার পকেট সযত্নে ভরে দেবো
ধন্যবাদ, সোনি
তুই আমার ভাগ্নির পানীয়তে মাদক মিশিয়ে পার পাবি ভাবছিস?
হ্যালো! ভাবছেন আপনি খুব চালাক?
আপনি কোন জঘন্য গুরুজি এনে এবং কিছু অভিসন্ধি চোলাই করে
ওকে পাগল করে ওর সব সম্পদ লুট করতে চান?
আমার সাথে এভাবে কথা বলার সাহস কোথায় পাস তুই!
বস...বস ওকে ছেড়ে দিন
তুই আমাদের দোষ দিচ্ছিস?
মধু, তুমি ভিতরে বসো
কাল রাতে আমি ঘুমাতেই পারি নি
কাজে আসছি শুধু তোমাকে দেখার জন্য
আমি সবসময় তোমার হয়ে থাকতে চাই
এদিকে দেখো, অশোক
কাল তুমি গাড়ি দুর্ঘটনার স্বীকার হলে
আর আজ তুমি কাজে চলে আসলে
অশ্বিন, ওকে বাড়ি পৌছে দাও
তুমি জানো কটা জন্মে আমরা এক হতে চেয়েছি?
আবারো এসব শুরু করবে না
বার্মায় আমরা একে অপরকে জানতাম এটা সত্য
এটাও সত্য যে আমরা...
...ইল্লামারান ও সেনগাভাল্লি নামে জন্মেছিলাম!
কিন্ত আমার মামা আর মীরা প্রতি জন্মে আমাদের আলাদা করার চেষ্টা করছে
ওদেরকে জিততে দেয়া যাবে না, অশ্বিন
শুধুমাত্র এ জন্মে না
সামনের সব জন্মেও আমরা একসাথে থাকবো
অনেক হয়েছে, মধু
আমার সাথে এসো
কোথায়?
মোহম্মদ, মীরার ভিডিওটা চালাও তো যেটা আমরা ঔদিন চেক করেছিলাম।
হালকা পিছনে নিয়ে জুম করো
ঠিকমতো দেখো
যখন কাপড়টা উড়লো তখন শুধু তুমি কাদঁছিলো
মীরার ঠোট মোটেও নরে নাই
দেখলে?
একটা মৃতদেহ তোমার সাথে কিভাবে কথা বলবে, মধু?
তুমিই কথা বলেছিলে
আমি এসব কল্পনা করিনি
এটা রেকর্ডের সময় কিছু একটা ভুল হয়েছে
আমি নিশ্চিত মীরা আমার সাথে কথা বলেছে
এটা ঠিকমতো বুঝো নাও
যেসব বই তুমি পড়ো, ছবিগুলো দেখো...
...যা অন্য কাউকে বলতে শুনো
...সেগুলোই তোমার মাথায় ঘুরপাক খাচ্ছে
এখন হঠাৎ তুমি কালি আর কল্যাণীকে নিয়ে পরলে
আর কোন গালে কাটা দাগের ইন্সপেক্টর গোপিনাথ
ওরকম কেউ নেই
এসব শুধু তোমার মনের কল্পনা
তুমি একটা বো-
মধু, বোঝার চেষ্টা করো যে তুমি মানসিক ভাবে অসুস্থ
ম্যাডাম, কেউ একজন আপনার সাথে দেখা করতে এসেছে
উনি, যে ওখানে বসে নিউজ পেপার পড়ছেন
আমি কমিশনার গোপিনাথ
কাল যে পুলিশ এসেছিলো সেই আমাকে জানিয়েছে
জানলাম তুমি এই দাগটা দিয়ে আমাকে চিনেছো
প্রায় ২৫ বছর আগে যখন আমি...
...ইন্সপেক্টর ছিলাম তখন আমিই কেসটার তদন্ত করছিলাম
কালি ও কল্যাণী এক জেইলরকে মেরে বোম্বে পালিয়ে যায়
আর আমরা কেসটা বন্ধ করে দি
তোমরা দুজন কালি ও কল্যাণীর পুরো কার্বন কপি
আপনি যা জানেন তা ভুল, স্যার
কালি আর কল্যাণী কাউকে মারে নাই
বা তারা মুম্বাইও পালায় নাই
আমি জানি তারা কোথায় আছে
থামুন...থামুন
এটাই সেই যায়গা
এখানে তো একটা বটগাছ থাকার কথা
এখানে কোন বটগাছ আছে?
এখানে কোন বটগাছ নেই, স্যার
আচ্ছা, যাও
স্যার, এখানে একটা বটগাছ ছিলো
ওটা ঝড়ে উপরে গেছে
ঔ গাছের মূল এখনো দোকানের পাশে আছে, স্যার
ঔযে গাছের গোড়াটা
আচ্ছা, আপনি যান
এখানে?
তারা ওখানে কিভাবে থাকবে?
প্রথমে ভীড় পরিষ্কার করো
হেই! এদিকে দেখো
স্যার, এদিকে আসুন
কোদাল আর শাবলের ব্যবহার করবে না
আস্তে আস্তে কাদা সরিয়ে দাও
আচ্ছা, স্যার
যথেষ্ট...অনেক. তোমরা সবাই উঠে আসো
ইরুদরাজ, ভায়সারপাদি রেল স্টেশনে জলদি আসো
আদালতের লোকদেরও তারাতারি পাঠিয়ে দাও
প্রেসকেও ডাকো
ওদেরকে চিনতে পারছো?
এটা তুমি. ওটা আমি
এটা কি রাম গোপাল ভার্মার কোন ছবি?
মনে হচ্ছে তুমি এখন বলবে তারা ড্যান্সার ছিলো?!
২৫ বছর ধরে বন্ধ থাকা কেসটা তুমি খুলে দিলে
আমি কখনো ভাবতেও পারিনি
তুমি এই রহস্যের চাবি
তোমার সাথে অনেক কথা আছে. আমি একসময় আসবো
তোমরা এখন যাও
আমি থাকবো, স্যার
এখানের কাজ শেষ করে তোমার সাথে কথা বলবো
ভেলু, ওদেরকে ওদের অফিসে দিয়ে আসো
প্লিজ যাও
মধু, তুমি এসব কিভাবে জানলে?
আমাকে বললে না কেন?
যখনি আমি বলতে যাই...
...তখনি তুমি সেটা বানোয়াট বলে মজা করো
অন্তত এখন তো আমাকে বিশ্বাস করবে?
- দেখা হচ্ছে, স্যার - আচ্ছা, অশ্বিন
দাড়াও, আমি নিচে আসছি
কাকে ইশারা করছিস?
হাতে চিঠিটা কিসের?
তুই তো খবরের কাগজ ডেলিভারি বয়? শুধু নিজের চকরায় তেল দে আর ফুট
আমি আমার গার্লফ্রেন্ডকে ডাকছি
ওহ, গার্লফ্রেন্ড, হা?!
আয় আমার সাথে
আমি কুকুর ভয় পাই
তুই কুকুরটার চেয়েও ভয়ানক
মিথ্যা বলবি না
কুকুর ঠিক আছে কিন্ত ভিতরে তার থেকেও খারাপ জিনিস আছে
ওর ভাই
আমিই সেই কুকুর!
হেই! কি করছিস?
এটা কে?
তোমার ভবিষ্যৎ জামাই, মা
বাড়িটার হলোটা কি?
দেখো কিভাবে নিজের আদরের মেয়েকে বড় করেছো
যেই ১/২ ঘন্টার জন্য জগিংএ গেলাম...
...সেই কোন বখাটে ছেলে আমার বোনকে লাইন মারতে শুরু করলো
আর সেও তাতে খুশি হয়ে সারা দিচ্ছে
সুযোগ পেলে তো, ইনি ওকে নিয়ে পালিয়েও যাবে!
9 এ পরা মেয়েরা এরকম ব্যবহার করে?
ব্রো, তোমার বোনকে ডাকো
ওকে ডাকবো? তোকে জুতা দিয়ে পিটাবো
আমি ঠিকমতো না আসলে না জানি কি হতো?
আমি এটা ওকে দিয়ে আস্তে চলে যেতাম
জনাব ওকে লাভ লেটার দিতে চাচ্ছেন
ওঠ
তুই ওকে ইংলিশে লাইন মারছিস?
দেখো পুষ্পা, কি করছে ও
সেদিন এক সাইকো মেয়ে তোর গার্লফ্রেন্ড বলে বাড়িতে ঢুকে গেলো
তারপরও আমরা তাকে যত্ন করে ঘরে বসালাম
যখন সে রাঙ্গুনের রাজকুমারী গল্প শুরু করলো...
...আমরা সেটা শুনিনি?
আর এখন তুই আমার বয়ফ্রেন্ডকে অপমান করছিস!
তুই এখনো স্কুলে পড়ছিস আর ইতিমধ্যেই লাভ লেটারসহ বয়ফ্রেন্ড পেয়ে গেছিস?
তোর মন এতো সস্তা ক্যারে?
তোর গার্লফ্রেন্ড তো তোকে ক্যাপ-জাঙ্গিয়া এসব দিছে
বেশি কথা বললে তোর দাত ভেঙে দেবো-
কি দেখছিস?
মনে করছিস এটা লাভ লেটার?
হ্যাঁ, তাই
এটা NCERT এর আবেদন ফর্ম
ব্রো, দেখতে পারো
আবেদন ফর্ম?
তাহলে এতো গোপনে কেন-
তোমার পোষা কুকুরকে জিগ্যেস করো
ও কুকুর ভয় পায়, তাই আমাকে ওখান থেকে ডাকছিলো!
আমি প্রেম করলে, আমার বয়ফ্রেন্ডকে মায়ের সামনে সোজা দাড়া করিয়ে
ওকে সাহসের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতাম
পুষ্পো, আমিও তোমাকে ভালোবাসি
বাইরে যা, মোটা কোথাকার
এটা কথার কথা, চালের গুদাম!
পুষ্পা...?
আমি আর পারসি না
এটা ধরো. আর কফি দাও
তোর শরীর হালকা কমাতে আসলাম
তুই তো বলেছিলি তুই আর তোর জানু জায়গাটা পেয়েছিস
কিন্ত তোর নাম তো পেপারের কোন জায়গাতেই নেই
আমরা কোনো ইন্টারভিউ দিই নাই
নিজের চোখেই দেখ
এখানে দেখছি কমিশনার নিজে জায়গাটা খুজে পেয়েছে
এই তো খবর
তুই তো বলেছিলি মাথায় বুলেটের ছিদ্র আছে
কিন্ত ছবিতে তো কিছু দেখছি না
ছিদ্র, হা?
দেখ
দেখছিস বুলেটটার ক্ষত
ও মা! এসব দেখলে রাতে ঘুমুতে পারবো না
কমিশনার স্যার, অশ্বিন বলছিলাম
মধুমিতার বন্ধু-
অশ্বিন...বলো
আপনার সাথে জরুরিভাবে দেখা করতে চাই
আমি একটু ব্যস্ত আছি
আমি এক ঘন্টায় ফিরছি
আমার অফিসে এসো. দেখা করবো
আমি কমিশনার গোপিনাথ
আমি মধুমিতার সাথে দেখা করবো
কি বিষয়ে, স্যার?
স্যার, সে রাতের শিফ্টের শেষে এই সকালে ফিরেছে
ও ক্লান্ত আর ঘুমুচ্ছে
ওকে এখন ডিস্টার্ব করা যাবে না
একটা বন্ধ কেস ওর জন্য খোলা হয়েছে
আমি অবশ্যই ওর সাথে দেখা করবো
ওর ভালো স্বাস্থ্য সবচেয়ে জরুরি
আমি ওকে এখন জাগাতে পারবো না
আমি তাকে আপনার ব্যাপারে বলে দেবো
অশ্বিন নামের কেউ একজন এসেছে
আসো, অশ্বিন. বসো
বলো
কাগজের শিরোনামে আপনার নাম
আপনি এটা নিজে পেয়েছেন না-
কালি কি আপনাকে স্বপ্নে এসে এসব বলেছিলো?
শোন, মধুমিতার পরিবার অনেক সম্মানীয়
তাই আমি চাইনা তোমাদের নাম সামনে আসুক
এজন্যই আমি তাদের বলিনাই
খননের জায়গায়, একটা আঙ্গুলের মত ছিলো
আর তাতে একটা R নামাঙ্কিত রিং ছিলো
কিন্ত সকালের কোন পেপারেই সেটা দেখায় নি
আমি বুঝতে চাই -- আরেকটা সন্দেহ
এই দুটা কঙ্কাল কালি আর কল্যাণীর
তাহলে রিংটা কার?
কখন তুললে ছবিটা?
খননের সময় তুলেছিলাম
এটা কি ভুল, স্যার?
এসব আর কাউকে বলেছো?
না, স্যার. কাউকে না
শিভরাজ...?
আমার ফোন, স্যার
শিভরাজ, যে জায়গাটা আমরা কাল খনন করলাম...
...সেখান থেকে একটা আঙ্গুলসহ রিং পাচ্ছি না!
না, স্যার এটা তো-
কি বলছো এসব!
কভার করার চেষ্টা করবে না
স্যার, আপনিই তো-
তুমি বুঝতে পারছো না, শিবরাজ
স্তূপীকৃত কাদার জন্য এটা নীচে পরে থাকতে পারে
জায়গাটা আরেকবার ভালো করে চেক করো
এলাকাটা ঘেরাও করা আছে না?
হ্যাঁ, স্যার
আরেকবার খোজো
এর মানে কি? আপনি এটা লুকাচ্ছেন কেন?
আমি আপনাকে বলতে পারি আঙ্গুলটা কার
আসলে, অশ্বিন, আমি এটা প্রেসকে দিয়ে দিলে...
...কালি আর কল্যাণীর খুনি সবকিছু জেনে যেতো
আমাদের প্রমানসহ খুনিকে ধরতে হবে
আমি তোমার সাহায্য চাই
এখন তোমার নাম কি?
- বছর? - ১৯৮৭
আচ্ছ, তুমি কল্যানী
কালি কে?
কালি...ও আসলেই অদ্ভুত
আজ রাত্রে খুব মজা করছি, ব্রো
ওদিকে দেখ
হেই, ট্রেন তোর দিকে আসছে
ট্রেন আসছে
ব্রো, দেখ তো বেচেঁ আছে কিনা
ওই অকর্মার ঢেকি!
দেখ মরার জন্য কোথায় এসেছে
কে বে তুই?
আমার পেয়ারের বিড়াল!
তুমি ঠিক আছো না?
ভয় পেয়ো না. তুমি মরোনি
এতো তারাতারি তোমারে মরতে দিতাম কেমনে?
উঠ
তুই বিড়ালটার জন্য এসেছিলি
- মোর ডারলিং, স্যার - ডারলিং?
সোনা আমার!
ও ভুলে এই পথে আইসা পরছে
আমি না দেখলে তো আজই মইরা যাইতো
কিন্ত তোরও তো আলুভর্তা হইতো!
স্যার, ওরও তো প্রাণ আছে, না?
দেখে তো জঞ্জাল মনে হচ্ছে
ওকে মাইরেন না!
এই পাগলটার পিছনে সময় নষ্ট করবো কেন?
ওনাগো মোনডা পাথরের!
হেই, রেলপথ থেকে দূরে যা
তুমি হেব্বববি, বস
ভাবছিলি বাজীতে হাইরা যামু?! ধুতি দে
বলেছিলাম কালির সাথে বিড়াল নিয়ে বাজী ধইরো না
এরহম করছিস কেন?
পড়ে নে
- ২,৪,৬,১০
না, না, অওও মা, মাইরো না
কোন কামের পোলা না তুই!
পিছা দিয়ে মাইরো না
- তুই কহনো ঠিক হবি না - এখন কি হলো?
তুই নিজের জীবন দিয়ে এই বিড়ালটার জীবন বাচাঁবি?
বাবু, ঔ গনেশের মূর্তিটা খুব সুন্দর
একটা কিনে দাওনা, প্লিজ
এইতো দিচ্ছি
- উমা শোনা - ওয়াও, আইচক্রিম
গতকাল পালিয়েছিলি কেন?
গাড়ি পরিষ্কার করতেও এলি না!
জাজের বাড়িতে মৃত্যুবার্ষিকীর অনুষ্ঠান ছিলো
কাল পুরো সময়ই আপনার ওখানে থাকবো
উনি কিন্ত কাষ্টম অফিসার. দেখেশুনে...
আমি জানি, চেল্লা. নিজের কাজ কর
বস, চেল্লা এখানে
লেখক সুজাতার গল্পের জন্য আপনার আঁকা খুব চমৎকার ছিল
অনেক ধন্যবাদ, স্বামীনাথান
আমি অকালের আগে আমার পুজা শুরু করবো
আমি যাচ্ছি. আমাকে ভুল বুঝো না
তৈরি হয়েছে?
এই শালা ভাজ্রাম এখন আমাদের ব্যবসার নিকুচি করতে এসেছে
দোকান বন্ধ করো
কে মাথা ব্যাথা বা ট্যাবলেটের জন্য চিন্তা করে!
খুনিটা এখানে এসেছে
কল্যাণী, এখানে দাড়াবো না...আয়
নমস্কার, ভাই
কে আপনারা?
কাষ্টম অফিসার হয়ে যেখানে সেখানে রেইড করবি?
হেই! প্রথমে বাচ্চাটাকে নে
বাবু...!
আমার মেয়েকে কোথায় নিচ্ছিস?
এটা ভুল করে
এ সম্পর্কে আমি কিছু জানি না
দাড়া...দাড়া...দাড়া
ভারতী, তোগো হাতিতে লড়ান দেছে?
বাজারে এক গুন্ডা কাকে যেন মারছে
ভাজ্রাম কাউকে মারছে
ভাই, ওনাকে ছেড়ে দিন
পিপড়া মারতে কামান লাগবে কেন?
মাত্র ৬-৭ টা কোপই যথেষ্ট?
এই সমীকরণ ভুল!
আপনি ওনার রাস্তায় কেন আসলেন?
জানেন উনি কে? ওনার ক্ষমতা কি?
আপনি কোন ভুল করেছেন
আমি নিশ্চিত বুঝতে পারছি
আচ্ছা, ওনার কাছে ক্ষমা চেয়ে, ফুটুন এখান থেকে
এখনি চান, বাবুজি
ক্ষমা করে দাও
এটাই তো চাই!
ভাই আপনাকে ক্ষমা করেছে. জলদি ফুটুন এখান থেকে
পিছনে তাকাবেন না
প্রথমে সাদাকালোটারে খতম কর
এখন থেকে বাজারে কোন ঝামেলা হবে না
ভাজ্রামের কিচ্ছা খতম
স্বামীনাথান...?
দরজা খুলে আমাকে ফার্স্ট এইড কিট দিন
আমি ওর সাথে এইমাত্র কথা বললাম
- আমরা কিভাবে জানবো? - ক্ষতটা খুব গভীর
এসবে কাজ হবে না
অটো! থামো হাসপাতালে-
কোন গাড়িই তো থামছে না
তোমরা আসো. আমি দাড়া করাচ্ছি
স্যার, গাড়িটা থামান
হেই! এরকম করিস-
এই মলম এবং ব্যান্ডেজ আমার জন্য কাজ করবে না
আমি এর উপর থুতু দিলেই অটোমেটিক ঠিক হয়ে যাবে
তুমি থুতু দিচ্ছো না কেন?
তোমার মোনডা খুব ভালো
আস্তে...আস্তে করুন
সিটের উপর শুইয়ে দিন
পা জোড়া মধ্যে দিন
আপনিও বসুন
পুলিশের কাছে এর সাক্ষী দিবেন
না না! কেস হইলে আমি ঝামেলায় পরমু
কল্যাণী, জলদি আয়
স্বামীনাথানের পরিবারকে জানাতে হবে
মেয়েটা কে ছিলো?
যা বে, ভাগ জলদি
তোমার দোকান এখানে না? তুমি দেখছো কে করছে?
না
হেই বুড়ো!
আপনাদের মত আমিও এইমাত্র এসেছি, স্যার
আমি জানিই না এখানে কি হয়েছে, স্যার
আমার চোখে সমস্যা, স্যার. আমি দেখতে পাই না
আমি নিজেই খুব অসহায়
আচ্ছা, যাও
এটা গাভাস্কারের শেষ ম্যাচ ছিলো?
নমস্কার, স্যার
- তোর নাম কি? - কালি, স্যার
ব্যথা পেলি কিভাবে?
আমার মা উৎসবের জন্য গণেশের একটি মূর্তি আনতে কইছিলো
আমি ওখানে যেতেই ভাজ্রাম-
স্যার, ঔ শয়তানটা যে আপনার গাল কাটছে
দেখলাম ও ওর গ্যাং নিয়ে আসছে
আমি ভয় পেয়ে দৌড়াতে লাগলাম
দৌড়ানের সময় ছাতায় হোঁচট খেয়ে পরে গেলাম
আমি দুই-তিন বার পরছি
ছাতায় হোঁচট খেয়ে?
হ্যাঁ, স্যার. ঔ যে
এটাতে হোঁচট খেয়েছিস?
দিব্যি কাটছি, স্যার
আপনি ক্ষত দেখছেন না?
আচ্ছা...আর মাথায়?
যখন আমি পরলাম তখন ওখানে-
কি?
কোন ইট ছিলো?
একদম, স্যার
মনে হচ্ছে আপনিও ছিলেন ওখানে
তোরা সবাই দাবি করছিস তোরা এই হত্যাকান্ড দেখিস নি
ওকে পরে যেতে দেখেছিলি?
দেখেছি, স্যার
তোর সবাই একটি আঁচিল পার্বত্যের বাইরে একটি পর্বত তৈরীর বিশেষজ্ঞ!
মানে বুঝলাম না, স্যার
এটা পুরনো প্রবাদ!
লাশ ময়নাতদন্তের জন্য পাঠাও
আচ্ছা, স্যার
দেখো, পুরা কুম্ভকর্ণের মত শুইয়া আছে!
উঠ...জলদি!
কি চাও তুমি, মা?
গিয়ে জল নিয়ে আয়
তুমি চাইরে আরো এক বোতল দিতে পারি
এর উপর A-B-C এসব লিখছে কেন?
আলাদা করে রাখতে বলো!
উনি সব মিলিয়ে ফেলতে পারে
রক্ত পরছে তো!
তুমি এর উপর থুতু দিলেই অটোমেটিক ঠিক হয়ে যাবে
থুতু
ভেবো না...থুতু দাও
এতে যেন পা না পরে. জানুর হাতের কাজ
স্যার, আসতে পারি?
- তুমি যাও - শুভ সকাল, স্যার
আমিও ছবি আকিঁ, স্যার
শুধু আমার চেহারাই ভালো না
কিন্ত এটা...হেব্বি!
সামনে একজন মহিলা, পিছনে টাক ঈশ্বর আর বুদ্ধা ঠিক পাশে
সুপপার, স্যার
তোমার জন্য আমি কি করতে পারি?
এখন পর্যন্ত মা ছাড়া আমি কোন মেয়েদের দিকে তাকাই নাই
কে ও?
আমিও এইমাত্র দেখলাম
কেন জানিনা আমি স্তব্ধ হয়ে গেলাম
আমি প্রেমে পরে গেলাম, তো ভাবলাম বিয়ে করে নেই
ভগবান শিব!
আমি ওর সাথে ফুলের মত আচরন করবো
তুমি ভাবলে তুমি এখানে এসব বলতে পারবে?
আপনার মেয়েকে কিডন্যাপ করার প্লান নেই আমার!
আমাদের কিছু না থাকলে আমরা ভগবানের কাছে চাই না?
ভগবান কি একবার চাইলেই সেটা দিয়ে দেয়?
কাল পর্যন্তও আপনাকে জিগ্যেস করিনি বলে খারাপ লাগেনি
এজন্যই, ভাবলাম-
কে তুমি? কে তুমি?
মানে গোত্র, স্যার?
আমরা একই গোত্রের
আপনি ছবি আকেঁন, আমিও আকিঁ
আমরা সবাই মানুষ, তাইনা?
আচ্ছা, আপনারা চাইলে আমি আপনাদের মত হতে পারবো
টিকলি রাখতে বলেন?
রেখে দেবো
অথবা আমার কি গলায় বিশাল জপমালা পরা উচিত...?
বলুননা কি করবো
আমি সেটাই করবো
ভগবান শিব!
বাঘ শুধু মাংস খায়
কিভাবে একটি চিতাবাঘ তার দাগ পরিবর্তন করতে পারে?
ভাবছেন আপনারা নিরামিষ আর আমি আমিষ
দিব্যি করে বলছি আমিও নিরামিষ
আমি অনেক আগেই আম-
হেই, এইতো তুমি
শুধু তোমার বাবার সন্দেহ পরিষ্কার করছি
আপনি বলবেন আমার রক্ত পরাবর্তন করা যাবে না?
আমি আপনার জাত থেকে 10 টি শক্তসমর্থ ছেলেদের নিয়ে যাবো...
... রক্ত পরিবর্তনের জন্য. রক্ত পুরো পাল্টে যাবে
আমি 'পবিত্র' হয়ে যাবো!
তুই ঝামেলা করতে এসেছিস?
কালী, তারা সম্পূর্ণভাবে একটি ভিন্ন লীগে
এখান থেকে চল
হেই! তুই যা ভাবছিস তা না
আমি ওনার মেয়েকে পছন্দ করি
সেও হালকা লাইনে আছে
আমি আনুষ্ঠানিকভাবে তার হাত চাইতে এসেছি
এখান থেকে বের হতে আমাকে 'গেট আউট' বলাটাই যথেষ্ট
কিন্ত সেই 'গেট আউট' আপনার মেয়েকে বলতে হবে, মূর্তি স্যার
কারন আমাদের বয়স ১৮ এর উপরে
ওকে সিধ্যান্ত নিতে দিন
আমি যাই করি, আমার যোগফল তুমি
আমি তোমাকে রাজকুমারীর মত যত্ন করবো
তুমি আমাকে পছন্দ করলেও, তা প্রকাশ করতে হবে না, আমার প্রিয়
শুধু মাথাটা উঠাও. সেটাই যথেষ্ট
নাহলে নিচু রেখে না বলে দাও
আমি 'বাই' বলে চলে যাবো
তারপর আমি তোমার রাস্তা দিয়ে হাটলে...
...যে যে অভিশাপ জানো সব দিও
তামিল কবি ভারতীকে দেখো
উনি বলে গেছেন "সাদা কালো সবই সমান"
শুধু পাগড়িটা অনুপস্থিত
আমাদের গোঁফ একই রকম
ভেবে আস্তে আস্তে মাথাটা উঠাও
তো মূর্তি স্যার, তারিখ আপনি ঠিক করবেন না আমি করবো?
আমার মা জানলে সে তার পুরো 32 দাঁত বের করে দেবো...
...আর দ্রুত এখানে চলে আসবে!
আমি বলার সময় তুই তো মানলি না?
এবার দেখলি তো যে ও আমা-
কি, জানু?
আমার কথা শোন
তোমাকে নিরামিষভোজী হতে হবে না
টিকলি রাখতে বা রক্তও পরিষ্কার করতে হবে না. যেরকম আছো ওতেই হবে
কিন্ত তুমিতো একজনকে খুন করেছো
এবার মজা করছো তুমি!
যখন ও সেই বেচারা অফিসারকে মারছিলো...
...সেটা কি ঠিক ছিলো?
ওদেরকে তুমি থামালে না কেন ?
আমি থামতে চেয়েছিলাম. তারা আমাকেও মারতে চাইলো
যদি সবার জীবন মূল্যবান হয়...
...আমারটাও আমার কাছে মূল্যবান, হা?
তো আমি কিচ্ছা খতম করলাম
কে সাক্ষী দিতে জন্য সামনে এসেছে?
পুলিশও কি ধরেছিলো আমারে?
আমি সবকিছু শুধুমাত্রর ভালোর জন্য করেছি
আইনকেও সেটাই বলতে দাও
তুমি নিজের অপরাধ মেনে নিবে?
সারেন্ডার করবে?
কি হবে তা কোর্টকে ফয়সালা করতে দাও
তুমি পরিষ্কার হয়ে এসো
ওরকম করলে, আমাকে বিয়ে করবে?
হা?
আমি অপেক্ষা করবো
ও তোকে শেষ করতে চাইছে
আটকা পরিস না
এখানে অনেক ছিদ্র আছে
দেখা যাক কি হয়?
আমাকে ডাকলে কেন, কালি?
একটা ছোট্ট বিষয়, স্যার. আমি সারে-
আপনি মূর্তি না? সমস্যা কি?
কোন সমস্যা নেই, স্যার. আমি সারেন্ডার করতে চাই
কি জন্য?
ভাজ্রাম কে মারলাম না?
এসব কি, স্যার?
আমি বলিনি-
কালি ওকে মারার পরই এলাকায় অপরাধ কমছে
আমিও এখন বাড়ি গিয়ে শান্তিতে ঘুমাতে পারি
আমি করিনি-
স্যার, উনি এতে জড়িত না
আমি নিজের ইচ্ছায় সারেন্ডার করছি
আমি কোন ভুল করলে সাজা তো পাবোই, না?
আমাকে নিয়ে চলুন, স্যার
দ্বিধা করবেন না!
স্যার, হাতকরা লাগান. দারুন লাগবে
আমার শ্বশুরবাড়ি পরিদর্শন আমাকে জেল শ্বশুরবাড়ি নিয়ে গেলো!
চলুন
ঠিক?
তুমি কথা রাখবে?
আমি জলদিই ফিরবো
নমস্কার, স্যার
আমরা ভালো সময় এসেছি তো?
শুভদিনে, স্যার
নমস্কার!
আমরা অনেক সম্পর্ক মানা করেছি
ও আপনার মেয়েকে কোথায় যেন দেখেছে
তারপর থেকে জিদ ধরছে যে ও শুধু আপনার মেয়েকেই বিয়ে করবে
- মা...! - আপনারা বসুন
মূর্তি স্যার, কনেকে দেখান
আমি তোকে ছোট বাচ্চাদের মত বুঝিয়েছি
সেসব তোর মাথায় ঢোকে নাই?
তুই এখনো তৈরি হোস নাই কেন?
যে ছেলেটা আমাকে করে বিশ্বাস জেলে গেছে, তুমি চাও আমি তার সাথে প্রতারণা করি?
এরকম প্রচণ্ড কিছু না
আমাকে তোর ছোট বোনেরও যত্ন করতে হবে
আমি আমাদের পরিচিত মানুষ দ্বারা অপমানিত হবো না
তোর এ নিয়ে চিন্তা করতে হবে না
আমি মরার পর ওকে বিয়ে করিস
বাবা...!
আমাদের বিয়েটা জলদিই সারতে হবে
খরচ সম্পর্কে চিন্তা করবেন না আমি সব ব্যবস্থা করবো
শুনে খুশি হলাম
কালি, এটা দেখ
কিরে, তোর চেহারায় এরকম ১২টা বাজতেছে কেন?
ওকে এক ধনীর সাথে বিয়ে দিয়ে দিলো?
কাল সকালে বিয়ে
কালি....কি হলো?
সর...পাশে সর
কালি?
ও পালাচ্ছে. অ্যালার্ম বাজাও
কালি...দাড়া
এরকম করিস না
তুই ১ সপ্তাহের মধ্যে ছাড়া পাবি
এটাকে নষ্ট করিস না
আপনি বুঝতে পারছেন. আমাকে যেতে হবে
আমার কথা শোন
এরকম গুন্ডামি করিস না!
তুমি বলেছিলে আমার জন্য অপেক্ষা করবে
আমাকে জেলে পাঠিয়ে
এখানে একটা ধনীকে বিয়ে করছো?
তুমি ভুল বুঝছো
আমি এ বিয়েতে রাজি না আর বরও আমার পছন্দ না
বাবা বিষ খাবে বলে হুমকি দিয়েছিলো
সে আমাকে জোর করেছে
আমি ওনাকে বিয়ে করবো না
এটা সত্যি?
আমার এসব শুনতে হতো
কল্যাণী, তোমার সমস্যাটা কি?
এতদূর আসলে আর আমাদের কাল বিয়ে হতে যাচ্ছে
- তুমি চুপ ছিলে কেন, কল্যাণী? - বাবা বারন করেছিলো
তুমি অন্তত আমাকে বলতে পারতে
এবার বলো
তুমি সত্যিই এটাকে-
ওই!
তুমি ওকে ভালোবাসো?
বলো
এখানে থাকলে অভাবিত কিছু হতে পারে, এখান থেকে চলো
এতো ভাবার দরকার নাই
প্লিজ, আমি সাহায্য করবো
কালি...?
কিরণ, মধু এখন তার সময়ে এসেছে
ও যা বলে তা দিয়ে গেম বানানো যাবে না
ও কোন কালী, কল্যাণী আর রবি'র সম্পর্কে বলছে
রাধি, এখন মধুর অবস্থা কেমন?
সম্মোহিত অবস্থায় আছে
ওকে এখুনি জাগাতে হবে
তারা আমাদের বেঙ্গালুরু ইউনিট থেকে 3টি নতুন গেম আপলোড করেছে
চেজ যখন খুব প্রতিযোগিতামূলক হয়...
...তখন কুকুরও তার লেজ পায়ের মধ্যে ঢুকিয়ে দেয়
চেক করতো
আইসি চিন্তা করবেননা জমিদার পুড়ে গিয়েছে
এবার চেক করবো?
জুমিং হচ্ছে!
টেস্ট হওয়া পর্যন্ত আমার সাথে থাকতে হবে
সরতো
এগুলো সব মধুর কল্পনা
ও বলেছিলো এর সম্পর্কে
মধু গেমের ডিজাইন করছে?
না...না
কিরণ এর ধারণা
বেঙ্গালুর অফিসে ডিজাইন হয়েছে
আর এই সকালেই সে ট্রায়াল সংস্করণ আপলোড করেছে
এটা?
মীরা অর্ধেক করেছিলো
এটার শেষও বস করেছে
কোন বাল এসব!
এটা তো অনেক সস্তা গেম
বিশ্ববাজারে এগুলোই জনপ্রিয়
৭ থেকে ৭৭ সবাই খেলতে চায়
তারা এসব গেম খেলে নিজেদের বিরক্তি কমায়
আমাদের কোম্পানি এসব গেম বানায়?
তুই জানোস আন্তর্জাতিক কোম্পানি কত লাভ করে?
আমরাও এটাকে আন্ডারগ্রাউন্ড প্রকল্প হিসেবে প্রস্তুত রেখেছি
এ সমস্ত কিছু সৌজন্যে কর্পোরেটের হাতের বাইরে
মীরাও এই ধর্ষণের গেমের মত অনেক তলা থেকে লাফ দিসিলো না?
বন্ধ জিনিজগুলা বের করছিস কেন?
আমার তোকে ডাকাটাই উচিত হয় নি
এখানো কোন গোলমাল আছে
ডিস্টার্ব করিস না তো
মীরা এটা নেতো?
তোমার জানুও নেয়
আমাদের ডিপার্টমেন্টের সবাই নেয়
কেন?
এটা তোর মাথাকে শান্তি দেবে তাকে কন্ট্রোল করার জন্য
নতুন নতুন আইডিয়ার জন্য
নাহলে আমরা এতো পারতাম কিভাবে?
ড. রাধিকাই এসব দেয়
আর আমাদের কোম্পানি আনে
আসলেই দারুন
কল্যাণী আমি কল্যাণী
আচ্ছা, তুমি কল্যাণী
রবি তোমাদের বিয়ের দিন দেখে ফেলে
তারপর কি হয়?
'রবি বলে যে সে আমাদের সাহায্য করবে'
'কালি কেমন যেন করছিলো'
এরকম করছো কেন?
এতো ভেবো না. আমি তোমাদের সাহায্য করবো
'তো আমরা দুজনই তার সাথে গেলাম'
তোমার জামাই কোন সাধারন লোক না
সে চোরের ঘরেও চুরি করতে পারে!
কাষ্টম রেইড পরেছিলো তোমার জামাইর দোকানে
মি. রবি, আপনার কাছে কমলা রপ্তানি করার লাইসেন্স আছে
আর আপনি পিকচার টিউবের চোরাচালানে ব্যস্ত
আপনি সরকারকে ধোকা দিয়েছেন
সে অফিসারটা খুব সৎ ছিলো
সে দোকানটা বন্ধ করে সিল করে দেয়
তোমার জামাই কি তাকে ছেড়ে দিয়েছিলো?
সে ভাজ্রামকে পাঠায় অফিসারকে মারতে
কালি মধ্যে এসে সব গন্ডগোল করে দেয়
স্বামীনাথান বাবু. কেমন লাগছে?
দ্রোহী...!
এটা ভগবান সইবে না
দেখি ভগবান তোর মাথা বাচাঁতে পারে কিনা!
- মাথায় একটা ডলা, স্যার
তাকে উপরে যাওয়ার টিকিট দিয়ে দিলো
তোমার জামাই খুব উপরে যাবে
'কেউ দেখার আগে ভাগো'
তোমার মেয়ে অনেক ভাগ্যবতী
তোমারও অনেক উন্নতি হবে
কা-
কল্যাণী?
থামাও...গাড়ি থামাও
কোথায় যাচ্ছো?
থামো
কালি কোথায়? সত্যি বল
সে খারাপ কোনকিছু করে নি, স্যার
ওকে কিছু করবেন না
ওকে সারেন্ডার করতে বলিস
নাহলে...ওকে কেউ বাচাঁতে পারবে না
আচ্ছা, আমরা পৌঁছি গেছি
উনি আমাদের এখানে আনলেন কেন?
- কোথায় যাবো? - আমার সাথে এসো
বম্বে মেল সংকেতের জন্য এখানে কয়েক মিনিটের জন্য অপেক্ষা করবে
ওটায় উঠে তোমরা সুখি ভাবে এখান থেকে যেতে পারবে
আপনার মন খুব ভালো. ওরকম মন আমারও নেই
আমাকে কিছু টাকা ধার দিবেন? আমি তা মানি অর্ডার করে দিয়ে দেবো
- অনেক ধন্যবাদ - কিসের জন্য?
আপনি ভগবানের মত আমাদের বাচিঁয়েছেন
আমাকে ও স্তম্ভে দাড় করাবে না
আমি একজন সাধারন লোক
ঈর্ষা, রাগ, প্রতিহিংসা আমার মধ্যেও প্রাকৃতিকভাবে আছে
অন্য মানুষের মত
কিন্তু তিনি ... নির্বোধ! তিনি জালেমরা ক্ষমা করবেন
কিন্ত আমি ভগবান না
আমি গুলি করি মারার জন্যই
সেটাই আমি
এজন্যই আপনি আমাদের এ জায়গায় ডেকেছেন
এই 'টিউবলাইট' টার জন্য সব সমস্যা
১০০ জন অতিথির সামনে বিয়ের মন্ডপে আমি বিয়ে করতাম
আমার মধ্যে কি নেই যা ওর আছে?
আপনার কথা কিন্ত সীমা ছাড়িয়ে যাচ্ছে
কেমন এটা 'স্যার'?
ওর সাথে পালাতে হলে আস্তে পালাতে হতো!
ও তোকে অপরিমেয় সুখ দেবে ?!
হেই...তোর প্রশংসা করে বলা শব্দ গুলো এখনো আমার মুখে
কিন্ত তুই তো আবর্জনার চেয়েও খারাপ!
আমি তোর জিহ্বা ছিড়ে নেবো
আমাকে 'পিতা' ট্যাগ বহন করতে হবে ?
- হেই! - থাম
থামো. কি করছো তুমি?
দূরে যা, বুড়ো কোথাকার
এভাবে বড় করেছিস নিজের মেয়েকে?
ও একটা পচাঁ বস্তারে ভালোবাসছে আর তুই এসেছিস তাতে সাফাই দিতে
কালি...মেরোনা
ওকে ছেড়ে দাও
তুমি তাকে খুন করলে আমাদের কি হবে?
চিন্তা করবে না. তুমি ঠিক হয়ে যাবে
আমি তোমাকে হাসপাতাল নিয়ে যাবো
কালি...!
গুলি করিস না
তুমি এতে থুতু দিলেই অটোমেটিক ঠিক হয়ে যাবে
আমি ওকে শুধু তোমার কারনে ছেড়েছি
তোমার অহিংসা তত্ত্ব!
তুই শুধু আমার হাতেই মরবি
আমি চোখ খুলতে পারছি না
মুখে মাটি
শ্বাস নিতে পারছি না
আমার দম বন্ধ হয়ে যাচ্ছে
তোমার ১৯৮৭ সালটা পর্যন্ত মনে আছে
কিন্ত ওসময় তো তুমি জন্মও হও নি
কেউ তোমাকে গল্পটা বলেছে?
- বাবা? - সুন্দরম...?
তোমার বাবা তো অনেক বছর আগেই মারা গেছে
আমি কল্যাণীর বাবাকে বুঝাচ্ছি
তিনি পত্রিকা জন্য ছবি আকেঁন
জিগ্যেস করোতো মূর্তি এখনো বেচেঁ আছে কিনা?
তুমিতো বলেছিলে রবি মূর্তিকেও মেরে ফেলেছে
না, সে মরেনি
বেচেঁ আছে
'আমি স্কুলে থাকতে NSS এ সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহন করেছিলাম'
'সেখানে আমাদের সামাজিক কাজ করতে হতো'
'তখন আমরা এক বৃদ্ধাশ্রমে গিয়েছিলাম'
'ওখানে আমরা বুড়োদের সাহায্য করি'
'চিঠি লিখে দিতাম'
'তাদেরকে বাগানে ঘুরাতে নিয়ে যেতাম'
'আর তাদের সাথে খেলতামও'
কি, দাদু?
আমার হাত ছাড়ুন
ও তোকে জীবিত মাটি দেবার পরও...
...তুই বেচেঁ আছিস কিভাবে?
আমি কল্যাণী না
মূর্তি, ওর হাত ছেড়ে দাও
উনি একটি রেল স্টেশনের কাছে অজ্ঞান আঘাতপ্রাপ্ত ছিলেন
ওরাই ওনাকে এখানে এনেছে
উনি অনেক বছর ধরে কোমায় ছিলেন
তিনি চেতনা ফিরে পাবার পর যা বলতেন তা কেউ বুঝতে পারতো না
উনি সবসময় দেয়ালে আকাঁআকিঁ করতেন
উনি ভবিষ্যৎ কারো সাথে কথা বলেন
এটা পুরো অবাককান্ড যে উনি তোমার সাথে কথা বলেছেন
আমাকে মেরো না
মধু, তুমি এসব আর কারো কাছে বলছো?
'আমি প্রহরীকে বলেছিলাম'
তুমি এসব সিরিয়াসলি নিও না
ঔ বুড়ো দাবি করেন যে তিনি গান্ধীকে মেরেছেন
উনি সবসময় নিজেকে ফাসি দিতে চান
তারা এরকম উদ্ভট স্বভাবের কারনেই এখানে
শুনো, এসব বাদ দিয়ে সামনে যাও
আমি সব ভুলে গেলাম
জানু?
তুমি জানো মূর্তি এখন কোথায়?
কিরন, আমার কাজে বাধা দিও না, ওকে?
তুমি জানো মূর্তি এখন কোথায়?
তুমি এরকম জোর করে একটি সেশান ছিন্ন করতে পারো না
হঠাৎ সবাই নেহাৎ ভালমানুষ
ভুল ... আমি ওই সব অবৈধ ট্যাবলেট দিয়েছিলাম
আমি তোমার স্টাফদের ঔষধ দিয়েছিলাম
সব তোমার খাতিরে
খুনি?
তোমার সম্পর্কেই ও এতোক্ষন বলেছিলো?
আচ্ছা, সোনা. এসব খুলে ফেলো
আর ও কোথায় আছে সেটা আমাকে দেখাও
আমি বলবো না
সব রেকর্ড মুছে ওকেও শেষ কর
মধুর বৃত্তান্ত চেক করো
দেখো স্কুল থেকে ও কোন কোন বৃদ্ধাশ্রমে গিয়েছিলো
আমার লিস্ট চাই
ডক্টর, মধু কোথায়?
কিরন, জোর করে ওকে নিয়ে গেছে
কোথায়?
আমি জানি না
কিরন আমাকেও ছাড়বেনা. মেরে ফেলবে
আপনাকে মারবে কেন?
আমি তার সব অপকর্ম সম্পর্কে জানি
ও একটা সংকুচিত সময়সীমার মধ্যে ভিডিও গেম বানাতে উদ্বিগ্ন ছিলো
আমি ওর কথায় এসব ড্রাগ দিই
তাই অনেক তরুণের হৃদয় ও মনকে উদ্দীপনামূলক করতে...
...আমি তাদের জীবন শেষ করি
আমি কিরনের অর্ডার ফলো করি
পুলিশকে ডাকো
টিডেল পার্কের কাছে একটি মানসিক ক্লিনিক 'লের্টস টক' এ পুলিশ পাঠান
কি হয়েছে?
আমার বস মধুকে কিডন্যাপ করছে
আর এখানের ডক্টরকে মারতে চাইছে
গাড়ির চাবি
আপনাকে মারার কারন ওর আছে
কিন্তু মধুকে মারতে চাইবে কেন?
এটা শোন
তুমি তোমার উত্তর পেয়ে যাবে
তুমি কল্যাণী
কালি কে?
আমি নিশ্চিত ওরা কিরনের লোক
ম্যাডাম, বেরিয়ে আসুন
আমার পা আটকে গেছে
অশ্বিন, ওদিকে দেখো
তুমি তো অনেক উত্তেজিত!
তোমার এখনো পুরোটা হুঁস হয় নি
- তুই একটা খুনি - না...shh...sshhh!
আমার দিকে তাকাতে এতো কষ্ট হচ্ছে কেন?
তুমি জানো এই বোতলটা দিয়ে তুমি আমার কিচ্ছু করতে পারবে না!
এদিকে এসো...ও মাই গড
তোমার ঘ্রানও কল্যাণীর মতো
ছাড় আমাকে
এর জন্য আমার দোষ কি?
কতগুলা....?
ইন্টারভিউর জন্য যখন প্রথম আমার অফিসে এলে
সেটা তোমার প্রথম ভুল ছিলো!
একই কল্যাণীকে দেখলাম -- সেই ২৫ বছর আগের
মনে হলো যেখানে পুতেছিলাম সেখান থেকে উঠে এসেছো!
কিন্ত প্রত্যেকদিন তোমাকে দেখতে আমার ভালোই লাগতো
তারপরই এলো হারামজাদা!
তুমিও অশ্বিনকে দিতে শুরু করলে...কি??
--৩ জনে নিয়ে এলো ওনাকে!
শয়তানের কথা ভাবতেই শয়তান হাজির
যখন আমি ওকে আবার দেখলাম
লিপ্টের বাইরে
হ্যাঁ...আমি জানতাম...এটা কালি না
বা তুমি কল্যাণী নও
কিন্ত যেখানেই জন্মগ্রহণ করো না কেন
যেখানেই যাও না কেন
কিন্ত তুমি নও!
এই শালাও যেখানেই জন্মগ্রহণ করুক
কিন্ত এমনকি ও কালি না!
কি করলে তোমরা দুজন?
আমার কাছে ফিরে আসলে
যেটা আমাকে ১৯৮৭ তে কষ্ট দিয়েছে
তার মত আবারও প্রেম শুরু করে দিলে
আমি তোমাকে যতবার দেখেছি প্রত্যেক বার একটি করে বর্শা আমার হৃদয় ফুটো করে
আমি ওকে গাড়ি দুর্ঘটনায় মারতে চেয়েছিলাম
কিন্ত ও ওর ভাগ্যের জোরে সেদিন বেচেঁ গেলো!
আজ তোমাদের ভাগ্য আমার হয়ে খেলছে
তুই কল্যাণীকে ধোকাঁ দিয়ে মেরেছিলি
হেই! ধোকাঁ আমার সাথে হয়েছে
ধোকাঁ কল্যাণীর সাথে হয় নি!
আমি তারপর আর বিয়ে করলাম না...না...!
অনেক মেয়েই আমার জীবনে আসছে গেছে...
পরেরদিন আমি তাদের নাম,চেহারা কিচ্ছু মনে রাখিনি...কিছুনা!
একজনের জীবনের সবকিছু ভাগাভাগি করা যায়
কল্যাণীর সাথে ভাগাভাগি করতে পারলে আমি অনেক খুশি হতাম
কালি কল্যাণীকে নিয়ে পালাতে চাইলো
একজন মানুষের মত আমি তাদের থামাতে চেয়েছিলাম
আর থামিয়েছি
মেরে ফেলেছি
তারপর শালা রাস্তার সবাই আমাকে জিগ্যেস করতো...
...আমি যাকে বিয়ে করতাম সে মেয়েটা কোন গুন্ডার সাথে পালালো কেন?
আমার গালে জুতার বারি মারতো!
কতবার!
অশ্বিন, আবারো আমাকে ছেড়ে যেও না
দুনিয়ার সব ক্লাসিক লাভ স্টোরিই
...এরকম ট্রাজেডিতে শেষ হয়!
তুই একটা দৈত্য...খারাপ!
না, আমি হলাম শয়তান!
আমাদের ছেড়ে দে
পারবোনা
তোমরা দুজনই বেচেঁ আছো যাররা আমার গোপনীয়তা জানে
যেরকম জানো, আমি কোম্পানিতে সর্বেসর্বা যে সিধ্যান্ত নেয়...
...যে কিভাবে গেমটা শেষ হবে!
এখন এই গেমটাও আমার কন্ট্রোলে
এজন্য, আমি সিধ্যান্ত নেবো যে এটা কিভাবে শেষ হবে
অচেতন একজন লোক উঠে দাঁড়াল কি করে এটা ভেবে আশ্চর্য হচ্ছিস?
তুই পুরা দুনিয়ারে ধোকাঁ দিচ্ছিলি
তো আমিও হালকা ভাবলাম-
আমি এতোদিন ভাবতাম মেয়েটাই বোকা
কিন্ত দেখছি তুই ওর থেকেও বড় বোকা!
তুই ওকে ক্লিনিকেই মারতে পারতি
কিন্ত না মেরে এখানে আনলি
প্রথম ভুল
তোর চামচারা আমাকে গুলি করতে পারতো
কিন্ত ওরা সেটা না করে এখানে আনলো
অন্তত এখানে বসে যখন আমরা একসাথ হলাম, তখনও তুই মারতে পারতিস
কিন্ত তুই মারিস নি!
তুই এসব বলেিই যাচ্ছিস
...ডায়লগ বলে সময় নষ্ট করছিস
ভাগ্য তোর গেম খেলছে
আমার রূপে
তোমার মারের কারনে ও পাগল হয়ে গেছে
ধর ওকে
হেই মধু...বেরিয়ে আসো
তোমার বয়ফ্রেন্ড মারা যাচ্ছে
আর তুমি লুকিয়ে আছো...?
এটা কি ধরনের ভালোবাসা?
তোমার রোমিও এর জীবন বাতাসে ঝুলছে!
ও হ্যাঁ...শুধু আরেকটি টুইস্ট
তোমার রোমিওর কিচ্ছা খতম
দারুন লাগছে আমার, সোনা
কি দেখছেন?
আমি বাস্তবে
আমি ওকে মেরে জেলে গেলে মধুর কি হবে?
আমি ওর সাথে থাকতে চাই
পুরো জীবন সুখে কাটাতে চাই
২৫ বছর ধরে ও ওর খুনগুলো লুকিয়েছিলো
ওকে মেরেই কেসটা বন্ধ করে দিন, স্যার
বাকিটা আইন দেখে নেবে
আমি ওকে এখন অ্যারেষ্ট করবো
স্যার, ও ওর ক্ষমতা দ্বারা একমুহুর্তেই ছুটে যাবে
ওর জন্য আমাদের কোন প্রমান ট্রমান লাগবে না
মারুন, স্যার
প্রথমে চাকুটা ফালাও, অশ্বিন
ওকে ছেড়ে দিলে ও আমাদের ছাড়বে না...মারো!
ওর কথা শুনবে না
মারো ওকে
চাকু ফেলে দাও
নিজের ভবিষ্যৎ বরবাদ করবে না
চাকু ফেলে দাও
অশ্বিন, না...ফেলে দাও ওটা
মারো ওকে
'তোর মৃত্যু আমার হাতে'
তুই ওর হাতেই মরবি
হেই, বকবক বন্ধ করো
একটু চুপ করবে?
আমার আইডিয়া আমার উপরেই খাটাবি?
মনে রাখিস
মৃত্যুই...শেষ হতে পারে না
আমি তোর জন্য আবারো ফিরবো
তোর মৃত্যুর উপর ভিডিও গেম বানাতে?
রবি কিরন সব সাক্ষ মিটাতে চেয়েছিলো...
...২৫ বছর আগে করা খুনগুলো ঢাকতে
আমরা ওর মোবাইল ট্রাক করে যখন অ্যারেষ্ট করতে আসলাম...
...তখন ও আত্মহত্যা করে নেয়!
বৃদ্ধাশ্রমেও সে আরে-
এর উপর থুতু দেলেই অটোমেটিক ঠিক হয়ে যাবে
মধু, চেকটায় সাক্ষর করো
--১৫ লাখ?!
হাবিবের গান, নায়লা নাঈমের নাচ
৫ তারা হোটেলে ৩০০০ মানুষের খাবার
পুরো শহর আমার ভাগ্নির বিয়েতে খাবে, তাইতো?
আপনার হাত সবসময় আপনি পকেটে রাখেন কেন?
গোপনীয়তাটা কি?
আমাদের গুরুজি বলেছিলো তুই এই লেবুটা সবসময় ঘুরালে...
...এটি সব খারাপ জিনিস দুর করে তোর পরিবারকে রক্ষা করবে
এতোদিনে জানলাম জিনিসটা!
জায়গাটা পাল্টে গেছে
মনে আছে, অশ্বিন, ১৯৬২ তে জাহাজে চরার আগে...
...আমরা এই রাস্তা দিয়ে গিয়েছিলাম?
এখানে অনেক চেক পোস্ট ছিলো
অশ্বিন, কোন ভুলে তুই হানিমুনে একে বার্মা এনেছিলি?
কতবার বলবো?
পূর্বজীবন আর পূর্বজন্ম সব বাজে কথা!
আমি তোমাকে প্রখমবার অফিসের লিপ্টে দেখেছিলাম
এই জন্মে, আগে কখনো দেখি নাই
তাহলে বার্মার জিনিস আমার মনে পরবে কিভাবে?
এটা আমি বলছি
শুধু তোমার স্বপ্নে না, ডারলিং
তামিল নাডুর সব কচি মেয়েদের স্বপ্নেই
...আমি উকি দিয়েছিলাম
অশ্বিন হিন্দি মেয়েদের স্বপ্নেও এসেছিলো!
এরকম টনি সমান দেহ নিয়ে এতো লাফালাফি কইরেন না
ও হ্যাঁ, তুমি তো সুন্দরী গাছ!
যত জনমই হোক, আমি অন্য কাউকে ভালোবাসবো না
আর তোমাকেও অন্য মেয়েদের হতে দেবো না!
শোন, এরকম বকবক করতে থাকলে...
...আমি এই ডিম মাথাদের সাথে চলে যাবো!
হ্যা... আপনি অনূঢ়া হবেন?
আমাকে ছাড়া থাকতে পারবে?
এই একটা কারনেই...
...আমি তোমাকে এখনো বরদাস্ত করছি!